《詩篇23篇》 | 反思新冠疫情、《聖經》以及我們的回應
我們對《詩篇23篇》進行反思，並思考它該如何傳達我們的信仰以及對當前新冠疫情的回應。
新冠疫情正在影響着我們所有人，包括個人和群體。 日常生活的規律每天都正在轉變，是個史無前例的時代。 然而，我們受邀請尋找神。 我們現在比以往任何時候，都要更深入地反思《詩篇23篇》及其對我們生活的影響。
1 （ 大 衛 的 詩 。 ） 耶 和 華 是 我 的 牧 者 ，
我 必 不 致 缺 乏 。
2 他 使 我 躺 臥 在 青 草 地 上 ，
領 我 在 可 安 歇 的 水 邊 。
3 他 使 我 的 靈 魂 甦 醒 ，
為 自 己 的 名 引 導 我 走 義 路 。
4 我 雖 然 行 過 死 蔭 的 幽 谷 ，
也 不 怕 遭 害 ，
因 為 你 與 我 同 在 ；
你 的 杖 ， 你 的 竿 ，
都 安 慰 我 。
5 在 我 敵 人 面 前 ， 你 為 我 擺 設 筵 席 ；
你 用 油 膏 了 我 的 頭 ， 使 我 的 福 杯 滿 溢 。
6 我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 愛 隨 著 我 ；
我 且 要 住 在 耶 和 華 的 殿 中 ，
直 到 永 遠 。
今時今日當我們閱讀這段文字時，會很容易感覺到我們現在正確確實實地在穿越「死蔭的幽谷」，且看不到盡頭。 但正如一切與神同在一樣，我們受邀去尋求更大的信任。在此過程中，我們在苦難中體驗到更多的希望、平靜和美麗。
美國神學作家沃爾特·布魯格曼（Walter Brueggemann）在他撰寫的《生命的對話：詩篇信息》（The Message of Psalms) 一書中，把《詩篇》全150篇歸類為三種動向：定向、迷失方向以及重新導向。 每一種動向的都體現了人生經歷的一部分：
- 定向: 當生活一切都變得順利並能滿足我們時。
- 迷失方向: 當生活感到困難、黑暗和破碎時。 我們會感嘆及絕望。
- 重新導向: 當神把我們從生命的破碎中拉出來時，我們感受到更深刻的意識和感激之情。
布魯格曼認為，我們都經歷了從定向、至迷失方向、到最後重新導向的規律，這是人類自然經驗的一部分。
這就是《詩篇23篇》的美，也許就是為何它已成為人類歷史上最著名的文章段落之一。三種動向都包含了在此段中，《詩篇23篇》是人類經歷的整個規律的滙集。
首三節經文展示了定位動向：「耶和華是我的牧者，我必不致缺乏。」— 生活是美滿的， 神給予了我們綠油油的牧場和清澈的水，我們都知道神是可靠的，祂是我們所需的源泉。 第四節展示了迷失方向此動態，「死蔭的幽谷」描述了我們作為人類和群體所經歷的創傷和痛苦，並在第四節的後段重新導向。《詩篇》一書宣稱：「因為你與我同在」。 儘管遭受苦難，但對神的同在仍然展現出堅信的心。
這是不能預計的時期。 我們對未來感到無法掌握。從許多方面來看，我們都好像剛從定向走到了迷失方向的時刻。
但作為一個群體的一份子，我們受邀去重新導向，進入人類體驗的自然規律，從迷失方向轉向重新導向，並宣告「因為你與我同在」！ 因此，這不但意味著我們應該在社群中儘自己的一份力量，保持適當距離並勤洗手。但也意味著我們應時常去禱告並回想：「我一生一世必有恩惠慈愛隨著我」願能如此。 阿們。
撰寫: Daniel Fong
攝影: Bryan Ye-Chung
